In compliance with the duty of information set out in Article 10 of Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following ownership details of the website systembeatshustle.com are provided below.
Owner: Bela Bori, acting as a self-employed professional (autónomo)
Tax ID (NIF): Q2827003A
Registered address: Calle Tarragona 9, Oropesa del Mar, Castellón, Spain
Email: ai.bill.2025@gmail.com
1. Purpose
This website is a personal brand and content platform. It publishes articles, essays, and free tools relating to systems thinking, software development, automation, and productivity. It also offers a free downloadable tool in exchange for a voluntary email subscription.
2. Conditions of use
Accessing this website attributes the condition of user and implies full acceptance of the provisions of this Legal Notice. The user agrees to use the website and its content lawfully and in good faith, and not to engage in any activity that could damage, disable, or impair the website.
3. Intellectual property
All content on this website — including text, articles, tools, source code, graphics, logos, and design — is the property of the owner or is used with permission, and is protected by intellectual property law. Reproduction, distribution, or public communication of any content without prior written authorisation is prohibited. The free tool provided on this website is offered for personal use; redistribution or commercial resale is not permitted.
4. Limitation of liability
The owner provides the content and tools on this website “as is”, for informational and educational purposes. The owner does not guarantee that the content is free of errors or that it is suitable for any particular purpose. Any decision taken on the basis of the information or tools provided is the sole responsibility of the user. The free tool stores all data locally in the user’s own browser; the owner has no access to, and assumes no responsibility for, the data the user enters into it.
5. External links
This website may contain links to third-party websites. The owner is not responsible for the content, policies, or practices of those external sites.
6. Applicable law and jurisdiction
This Legal Notice is governed by Spanish law. Any dispute arising from the use of this website shall be submitted to the courts of the owner’s domicile, unless a different jurisdiction is mandatory by law.